Pour tous ses travaux, l’Observatoire développe des partenariats et des relations de coopération étroite avec:
- Les universités et autres instituts de recherche, notamment l’Université de Fribourg et sa Chaire UNESCO
- Les organisations intergouvernementales compétentes, en particulier les organes des Nations Unies, notamment le Haut-Commissariat aux Droits de l’Homme, le Comité des droits économiques, sociaux et culturels, la Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur les droits culturel et l’UNESCO
- Les autres organisations publiques, civiles et privées, les institutions nationales des droits de l’homme et les organisations de la société civile .
Les domaines de recherches et d’observations et les divers projets sont organisés autour de 4 thèmes principaux:
- Les droits culturels spécifiques
- La culture de l’indivisibilité des droits humains
- Les diversités, démocraties et la paix
- Les politiques publiques Paideia
En plus de ses divers partenaires, l’Observatoire de la diversité et des droits culturels bénéficie de l’appui de membres de son Conseil scientifique, qui veille à la qualité scientifique des travaux.